HeuteDienstag, 14. Juli 2026
Ingeborg Bachmann - Jemand, der einmal ich war
Ein fiktiver Tag im Leben von Ingeborg Bachmann: Improvisierte Szenen werden mit Archivmaterial und Interviews zu einer poetischen Spurensuche verwoben. Bachmanns Leben wird so von ihrer Kriegskindheit in Kärnten über den literarischen Aufstieg in der Gruppe 47 bis zu ihren letzten Tagen in Rom nachgezeichnet. Ihr Weg ist vor allem geprägt von einem...
Die Camino-Therapie – Finde deinen Weg
Die Lehrerin Fred und der rebellische Teenager Adam sind wie Tag und Nacht und haben doch eines gemeinsam: Beide wollen ihre schwierige Vergangenheit hinter sich lassen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden auf den gemeinsamen Weg nach Santiago de Compostela. Die Wanderung konfrontiert beide mit ihren persönlichen Konflikten und zwingt sie...
Hubert von Goisern – Akustische Übergriffe
Im Rahmen der „Kulturhauptstadt Bad Ischl – Salzkammergut 2024“ lud Hubert von Goisern befreundete Musikerinnen und Musiker ein, um mit ihm an ungewöhnlichen Orten Konzerte zu spielen: an Seeufern, Stadtplätzen, vor Kirchen, auf Parkplätzen, vor Bahnhöfen, bis hin zu einer Baustelle. Diese spontane „Akustische Übergriffe-Tour“ führte sie unter anderem...
The Piano Tuner
Der junge Klavierstimmer Niki White hat ein absolutes Gehör, was für ihn Fluch und Segen zugleich ist. Gemeinsam mit seinem Chef Harry Horowitz fährt er durch New York und stimmt Klaviere. Als er eines Tages der Kompositionsstudentin Ruthie begegnet, eröffnen sich für Niki neue Perspektiven. Doch nicht nur die Beziehung mit Ruthie stellt sein Leben...
Virginia Woolf’s Night & Day
London 1910. Die passionierte Astronomin Katherine Hilbery ist völlig begeistert von zwei Dingen: den Sternen und der Cambridge University. Doch als ihr Vater sie bei einer Veranstaltung der Astronomischen Gesellschaft erwischt, die nur Männern vorbehalten ist, verlangt er, dass sie ihre wissenschaftlichen Ambitionen aufgibt und ihren ältesten Freund...
The Stories
Ägypten im Sommer 1967. Im Land ist der drohende Krieg spürbar, doch der 18-jährige Ahmed hat seinen Kopf ganz woanders: Er will Pianist werden und endlich ein öffentliches Konzert spielen. In seiner Familie kämpft er gegen Widerstände – doch dann erreicht ihn ein Brief aus Österreich. Die Brieffreundschaft mit Liz bestärkt ihn in seinem Vorhaben,...
SalzburgDienstag, 14. Juli 2026
Findet im DASKINO statt!
Karten: Eintritt frei
Weitere Infos: www.liveinsalzburg.at
Ein Tag ohne Frauen
Island 1975. An einem grauen Herbstmorgen beschlossen alle Frauen Islands, nicht mehr zu arbeiten. Sie weigerten sich zu kochen, sich um die Kinder zu kümmern und riefen zum Streik auf. So legten sie das ganze Land komplett lahm und erregten international Aufsehen. Island wurde „zum besten Ort, um eine Frau zu sein.“
MorgenMittwoch, 15. Juli 2026
Glennkill: Ein Schafskrimi
Der Schäfer George liest seinen geliebten Schafen jeden Abend Krimis vor. Selbst in seinen kühnsten Träumen ahnt er nicht, dass ihn die Tiere nicht nur verstehen, sondern auch über die Kriminalfälle intensiv diskutieren und rätseln. Als ein mysteriöser Vorfall das friedliche Leben auf der Farm stört, wird den Schafen bewusst, dass sie selbst nun die...
Die Camino-Therapie – Finde deinen Weg
Die Lehrerin Fred und der rebellische Teenager Adam sind wie Tag und Nacht und haben doch eines gemeinsam: Beide wollen ihre schwierige Vergangenheit hinter sich lassen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden auf den gemeinsamen Weg nach Santiago de Compostela. Die Wanderung konfrontiert beide mit ihren persönlichen Konflikten und zwingt sie...
Virginia Woolf’s Night & Day
London 1910. Die passionierte Astronomin Katherine Hilbery ist völlig begeistert von zwei Dingen: den Sternen und der Cambridge University. Doch als ihr Vater sie bei einer Veranstaltung der Astronomischen Gesellschaft erwischt, die nur Männern vorbehalten ist, verlangt er, dass sie ihre wissenschaftlichen Ambitionen aufgibt und ihren ältesten Freund...
Ingeborg Bachmann - Jemand, der einmal ich war
Ein fiktiver Tag im Leben von Ingeborg Bachmann: Improvisierte Szenen werden mit Archivmaterial und Interviews zu einer poetischen Spurensuche verwoben. Bachmanns Leben wird so von ihrer Kriegskindheit in Kärnten über den literarischen Aufstieg in der Gruppe 47 bis zu ihren letzten Tagen in Rom nachgezeichnet. Ihr Weg ist vor allem geprägt von einem...
The Stories
Ägypten im Sommer 1967. Im Land ist der drohende Krieg spürbar, doch der 18-jährige Ahmed hat seinen Kopf ganz woanders: Er will Pianist werden und endlich ein öffentliches Konzert spielen. In seiner Familie kämpft er gegen Widerstände – doch dann erreicht ihn ein Brief aus Österreich. Die Brieffreundschaft mit Liz bestärkt ihn in seinem Vorhaben,...
The Piano Tuner
Der junge Klavierstimmer Niki White hat ein absolutes Gehör, was für ihn Fluch und Segen zugleich ist. Gemeinsam mit seinem Chef Harry Horowitz fährt er durch New York und stimmt Klaviere. Als er eines Tages der Kompositionsstudentin Ruthie begegnet, eröffnen sich für Niki neue Perspektiven. Doch nicht nur die Beziehung mit Ruthie stellt sein Leben...
Donnerstag, 16. Juli 2026
Lol 2.0
Anne ist Mitte 50 und genießt es, dass ihre Kinder nun endlich aus dem Haus sind. Doch schon bald kehrt ihre 23-jährige Tochter Louise nach beruflichen und privaten Rückschlägen wieder nachhause zurück. Kurz danach eröffnet ihr auch noch ihr Sohn Théo, dass er bald Vater wird. Zwischen Generationenkonflikten, Selbstzweifeln und neuen Gefühlen...
Die Camino-Therapie – Finde deinen Weg
Die Lehrerin Fred und der rebellische Teenager Adam sind wie Tag und Nacht und haben doch eines gemeinsam: Beide wollen ihre schwierige Vergangenheit hinter sich lassen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden auf den gemeinsamen Weg nach Santiago de Compostela. Die Wanderung konfrontiert beide mit ihren persönlichen Konflikten und zwingt sie...
Virginia Woolf’s Night & Day
London 1910. Die passionierte Astronomin Katherine Hilbery ist völlig begeistert von zwei Dingen: den Sternen und der Cambridge University. Doch als ihr Vater sie bei einer Veranstaltung der Astronomischen Gesellschaft erwischt, die nur Männern vorbehalten ist, verlangt er, dass sie ihre wissenschaftlichen Ambitionen aufgibt und ihren ältesten Freund...
Ingeborg Bachmann - Jemand, der einmal ich war
Ein fiktiver Tag im Leben von Ingeborg Bachmann: Improvisierte Szenen werden mit Archivmaterial und Interviews zu einer poetischen Spurensuche verwoben. Bachmanns Leben wird so von ihrer Kriegskindheit in Kärnten über den literarischen Aufstieg in der Gruppe 47 bis zu ihren letzten Tagen in Rom nachgezeichnet. Ihr Weg ist vor allem geprägt von einem...
The Stories
Ägypten im Sommer 1967. Im Land ist der drohende Krieg spürbar, doch der 18-jährige Ahmed hat seinen Kopf ganz woanders: Er will Pianist werden und endlich ein öffentliches Konzert spielen. In seiner Familie kämpft er gegen Widerstände – doch dann erreicht ihn ein Brief aus Österreich. Die Brieffreundschaft mit Liz bestärkt ihn in seinem Vorhaben,...
The Piano Tuner
Der junge Klavierstimmer Niki White hat ein absolutes Gehör, was für ihn Fluch und Segen zugleich ist. Gemeinsam mit seinem Chef Harry Horowitz fährt er durch New York und stimmt Klaviere. Als er eines Tages der Kompositionsstudentin Ruthie begegnet, eröffnen sich für Niki neue Perspektiven. Doch nicht nur die Beziehung mit Ruthie stellt sein Leben...
Obertrum - Trumer SommerkinoDonnerstag, 16. Juli 2026
Ort: Brauereigelände Obertrum am See
Karten: Online-Reservierung auf www.trumer-sommerkino.at
Du & Ich und alle reden mit
Ein Sommerabend in Rom, ein gedeckter Tisch und ein erstes Date. Pietro und Lara treffen sich zu einem romantischen Abendessen, um sich besser kennenzulernen. In den Köpfen der beiden schwirren die verschiedensten Gedanken herum – die sich plötzlich verselbstständigen und menschliche Gestalt annehmen. Am Tisch sitzen also statt zwei Personen ganz...
Flimmerkiste NeumarktDonnerstag, 16. Juli 2026
Ort: Sommerholz, Neumarkt am Wallersee
Karten: über info@plusregion.at, 06215-20417 oder Whats-App an 0664-1111099 & an der Abendkassa
Weitere Infos: www.plusregion.at
Extrawurst
Eigentlich ist es nur eine Formsache: Die Mitgliederversammlung eines Tennisclubs irgendwo in der deutschen Provinz soll über die Anschaffung eines neuen Grills für die nächste Vereinsfeier abstimmen. Normalerweise kein Problem – gäbe es nicht den Vorschlag, auch einen eigenen Grill für das einzige türkische Mitglied des Clubs zu finanzieren. Denn...
Freitag, 17. Juli 2026
Auf der Suche nach der gestohlenen Zeit
In einer Welt, die immer schneller rast, begibt sich der Film auf eine Reise durch unser Zeitbewusstsein. Die Dokumentation von Konrad Wakolbinger erzählt, wie die im Mittelalter erfundene Uhr den Takt unserer Arbeit, unserer Gesellschaft und unseres Lebens bestimmt. Dabei untersucht er die prägende Formel „Zeit ist Geld“ und stellt die Frage: Wie...
Die Camino-Therapie – Finde deinen Weg
Die Lehrerin Fred und der rebellische Teenager Adam sind wie Tag und Nacht und haben doch eines gemeinsam: Beide wollen ihre schwierige Vergangenheit hinter sich lassen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden auf den gemeinsamen Weg nach Santiago de Compostela. Die Wanderung konfrontiert beide mit ihren persönlichen Konflikten und zwingt sie...
Ingeborg Bachmann - Jemand, der einmal ich war
Ein fiktiver Tag im Leben von Ingeborg Bachmann: Improvisierte Szenen werden mit Archivmaterial und Interviews zu einer poetischen Spurensuche verwoben. Bachmanns Leben wird so von ihrer Kriegskindheit in Kärnten über den literarischen Aufstieg in der Gruppe 47 bis zu ihren letzten Tagen in Rom nachgezeichnet. Ihr Weg ist vor allem geprägt von einem...
Wohin der Wind uns trägt
Die quirlige Alyssa und der zurückhaltende Mehdi, beide um die zwanzig, sind beste Freunde mit großen Träumen: Sie will im Ausland durchstarten, er als Zeichner in Tunesien Fuß fassen. Als sie von einem Kunstwettbewerb auf Djerba erfahren, bei dem ein Atelieraufenthalt in Deutschland als Hauptpreis winkt, beginnt ein Roadtrip, der ihr Leben verändern...
A Useful Ghost
March ist am Boden zerstört, nachdem seine Frau Nat auf tragische Weise an Luftverschmutzung gestorben ist. Da entdeckt er zu seiner Verwunderung und Freude, dass der Geist seiner Frau in einem Staubsauger weiterlebt. So absurd es auch scheint: Das ungleiche Paar ist verliebter denn je. Doch die konservative Familie von March ist entsetzt, die...
The Piano Tuner
Der junge Klavierstimmer Niki White hat ein absolutes Gehör, was für ihn Fluch und Segen zugleich ist. Gemeinsam mit seinem Chef Harry Horowitz fährt er durch New York und stimmt Klaviere. Als er eines Tages der Kompositionsstudentin Ruthie begegnet, eröffnen sich für Niki neue Perspektiven. Doch nicht nur die Beziehung mit Ruthie stellt sein Leben...
EugendorfFreitag, 17. Juli 2026
Ort: VS-Turnhalle Eugendorf
Weitere Infos: www.eugendorf.at
Max und die Wilde 7 – Die Geister-Oma
Im Altersheim Burg Geroldseck hat der 10-jährige Max endlich richtige, aber alles andere als stinknormale Freunde gefunden: Die abenteuerlustigen Pensionist:innen Vera, Horst und Kilian von Tisch Nr. 7 sind immer für ihn da. In der neuen Klasse wird Max jedoch gemobbt und zu allem Überfluss schließt ihn Sportlehrer Ströhle aus dem Fußballteam aus....
Samstag, 18. Juli 2026
Virginia Woolf’s Night & Day
London 1910. Die passionierte Astronomin Katherine Hilbery ist völlig begeistert von zwei Dingen: den Sternen und der Cambridge University. Doch als ihr Vater sie bei einer Veranstaltung der Astronomischen Gesellschaft erwischt, die nur Männern vorbehalten ist, verlangt er, dass sie ihre wissenschaftlichen Ambitionen aufgibt und ihren ältesten Freund...
Glennkill: Ein Schafskrimi
Der Schäfer George liest seinen geliebten Schafen jeden Abend Krimis vor. Selbst in seinen kühnsten Träumen ahnt er nicht, dass ihn die Tiere nicht nur verstehen, sondern auch über die Kriminalfälle intensiv diskutieren und rätseln. Als ein mysteriöser Vorfall das friedliche Leben auf der Farm stört, wird den Schafen bewusst, dass sie selbst nun die...
Auf zwei Rädern
Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen Trip quer durch Europa: Die drei folgen der Route, die Mathias’ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste über Wien bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche...
Ingeborg Bachmann - Jemand, der einmal ich war
Ein fiktiver Tag im Leben von Ingeborg Bachmann: Improvisierte Szenen werden mit Archivmaterial und Interviews zu einer poetischen Spurensuche verwoben. Bachmanns Leben wird so von ihrer Kriegskindheit in Kärnten über den literarischen Aufstieg in der Gruppe 47 bis zu ihren letzten Tagen in Rom nachgezeichnet. Ihr Weg ist vor allem geprägt von einem...
The Stories
Ägypten im Sommer 1967. Im Land ist der drohende Krieg spürbar, doch der 18-jährige Ahmed hat seinen Kopf ganz woanders: Er will Pianist werden und endlich ein öffentliches Konzert spielen. In seiner Familie kämpft er gegen Widerstände – doch dann erreicht ihn ein Brief aus Österreich. Die Brieffreundschaft mit Liz bestärkt ihn in seinem Vorhaben,...
The Piano Tuner
Der junge Klavierstimmer Niki White hat ein absolutes Gehör, was für ihn Fluch und Segen zugleich ist. Gemeinsam mit seinem Chef Harry Horowitz fährt er durch New York und stimmt Klaviere. Als er eines Tages der Kompositionsstudentin Ruthie begegnet, eröffnen sich für Niki neue Perspektiven. Doch nicht nur die Beziehung mit Ruthie stellt sein Leben...
Sonntag, 19. Juli 2026
Auf zwei Rädern
Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen Trip quer durch Europa: Die drei folgen der Route, die Mathias’ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste über Wien bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche...
Die Camino-Therapie – Finde deinen Weg
Die Lehrerin Fred und der rebellische Teenager Adam sind wie Tag und Nacht und haben doch eines gemeinsam: Beide wollen ihre schwierige Vergangenheit hinter sich lassen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden auf den gemeinsamen Weg nach Santiago de Compostela. Die Wanderung konfrontiert beide mit ihren persönlichen Konflikten und zwingt sie...
The Stories
Ägypten im Sommer 1967. Im Land ist der drohende Krieg spürbar, doch der 18-jährige Ahmed hat seinen Kopf ganz woanders: Er will Pianist werden und endlich ein öffentliches Konzert spielen. In seiner Familie kämpft er gegen Widerstände – doch dann erreicht ihn ein Brief aus Österreich. Die Brieffreundschaft mit Liz bestärkt ihn in seinem Vorhaben,...
Wohin der Wind uns trägt
Die quirlige Alyssa und der zurückhaltende Mehdi, beide um die zwanzig, sind beste Freunde mit großen Träumen: Sie will im Ausland durchstarten, er als Zeichner in Tunesien Fuß fassen. Als sie von einem Kunstwettbewerb auf Djerba erfahren, bei dem ein Atelieraufenthalt in Deutschland als Hauptpreis winkt, beginnt ein Roadtrip, der ihr Leben verändern...
Diese Vorstellung wird OHNE Untertitel gezeigt!
Truly Naked
Alec ist heimlich als Kameramann für das Porno-Unternehmen seines Vaters tätig. Als er für ein Schulprojekt über Internetsucht mit der selbstbewussten und emanzipierten Nina zusammenarbeitet, beginnt er allmählich den Unterschied zwischen männlichen Fantasien und realer Sexualität zu verstehen. Je näher sich die beiden Teenager kommen, desto stärker...
Diese Vorstellung wird OHNE Untertitel gezeigt!
The Piano Tuner
Der junge Klavierstimmer Niki White hat ein absolutes Gehör, was für ihn Fluch und Segen zugleich ist. Gemeinsam mit seinem Chef Harry Horowitz fährt er durch New York und stimmt Klaviere. Als er eines Tages der Kompositionsstudentin Ruthie begegnet, eröffnen sich für Niki neue Perspektiven. Doch nicht nur die Beziehung mit Ruthie stellt sein Leben...
Montag, 20. Juli 2026
Ingeborg Bachmann - Jemand, der einmal ich war
Ein fiktiver Tag im Leben von Ingeborg Bachmann: Improvisierte Szenen werden mit Archivmaterial und Interviews zu einer poetischen Spurensuche verwoben. Bachmanns Leben wird so von ihrer Kriegskindheit in Kärnten über den literarischen Aufstieg in der Gruppe 47 bis zu ihren letzten Tagen in Rom nachgezeichnet. Ihr Weg ist vor allem geprägt von einem...
Auf der Suche nach der gestohlenen Zeit
In einer Welt, die immer schneller rast, begibt sich der Film auf eine Reise durch unser Zeitbewusstsein. Die Dokumentation von Konrad Wakolbinger erzählt, wie die im Mittelalter erfundene Uhr den Takt unserer Arbeit, unserer Gesellschaft und unseres Lebens bestimmt. Dabei untersucht er die prägende Formel „Zeit ist Geld“ und stellt die Frage: Wie...
Auf zwei Rädern
Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen Trip quer durch Europa: Die drei folgen der Route, die Mathias’ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste über Wien bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche...
Virginia Woolf’s Night & Day
London 1910. Die passionierte Astronomin Katherine Hilbery ist völlig begeistert von zwei Dingen: den Sternen und der Cambridge University. Doch als ihr Vater sie bei einer Veranstaltung der Astronomischen Gesellschaft erwischt, die nur Männern vorbehalten ist, verlangt er, dass sie ihre wissenschaftlichen Ambitionen aufgibt und ihren ältesten Freund...
The Stories
Ägypten im Sommer 1967. Im Land ist der drohende Krieg spürbar, doch der 18-jährige Ahmed hat seinen Kopf ganz woanders: Er will Pianist werden und endlich ein öffentliches Konzert spielen. In seiner Familie kämpft er gegen Widerstände – doch dann erreicht ihn ein Brief aus Österreich. Die Brieffreundschaft mit Liz bestärkt ihn in seinem Vorhaben,...
Rosebush Pruning
Ambitionslos und gelangweilt vom ererbten Reichtum leben die Geschwister Jack, Ed, Anna und Robert in einer Luxusvilla unter der spanischen Sonne. Die mitunter fragwürdigen Forderungen ihres blinden Vaters erdulden die vier schweigend; zu bequem ist das Leben im Familiendomizil. Als Jack beschließt, das Nest zu verlassen, um mit seiner Freundin...
Saalachtaler SommerkinoMontag, 20. Juli 2026
Ort: Lofer Talstation
Weiter Infos: www.lofer.com
Extrawurst
Eigentlich ist es nur eine Formsache: Die Mitgliederversammlung eines Tennisclubs irgendwo in der deutschen Provinz soll über die Anschaffung eines neuen Grills für die nächste Vereinsfeier abstimmen. Normalerweise kein Problem – gäbe es nicht den Vorschlag, auch einen eigenen Grill für das einzige türkische Mitglied des Clubs zu finanzieren. Denn...
Dienstag, 20. Jänner 2026
Ein Leben ohne Liebe ist möglich, aber sinnlos
Eva, gerade 50 geworden, steckt nach 25 Jahren Ehe in einer Krise. Auf einer Geschäftsreise nach Rom verliebt sie sich in den Schriftsteller Alex – trotz seiner Beziehung. Zurück in Barcelona wagt sie einen Neubeginn, stürzt sich in die Welt der Dating-Plattformen und erlebt zwischen poetischen Versprechen, peinlichen Begegnungen und charmanten...
Therapie für Wikinger
Nach 15 Jahren Gefängnis wegen Bankraub wird Anker entlassen. Die Beute hat damals sein Bruder Manfred vergraben, der an einer Identitätsstörung leidet. Wo Manfred das Geld vergraben hat, weiß er allerdings selbst nicht mehr. Doch Anker hat keine Zeit mehr zu verlieren: Sein Komplize von damals ist ihnen auf den Fersen und beansprucht die Beute für...
Der Fremde
Algier, 1938. Der 30-jährige Angestellte Meursault führt ein Leben voller Gleichgültigkeit und Einförmigkeit. Einen Tag nach der Beerdigung seiner Mutter beginnt er eine Affäre mit seiner früheren Kollegin Marie. Doch sein scheinbar sorgloser Alltag wird bald durch seinen Nachbarn Raymond gestört, der Meursault in seine zwielichtigen Machenschaften...
Im Schatten des Orangenbaums
Westjordanland 1988. Der palästinensische Jugendliche Noor wird bei einer Demonstration gegen israelische Soldaten schwer verletzt. Für seine Mutter Hanan wiederholt sich mit diesem Ereignis ihre eigene Familiengeschichte – und sie beginnt zu erzählen: Von ihrem Großvater Sharif, der sich 1948 weigert, Jaffa und seinen geliebten Orangenhain zu...
Regisseurin Nicole Scherg & Hebamme Gunda Gutscher zu Gast
Moderation: Katja Ilnizki
Wise Women - Fünf Hebammen, fünf Kulturen
Hebammen begleiten in ihrem Leben an die tausend Geburten und mehr. Sie navigieren den Weg zwischen den Welten und sind verlässliche Begleiterinnen in Grenzsituationen. Regisseurin Nicole Scherg begleitet die Hebammen Genet Gebru aus Äthiopien, „Hajja“ Aïcha El Fathi aus Marokko, Kanchan Mala Shrestha aus Nepal, Gunda Gutscher aus Österreich und...
Ein einfacher Unfall
Eghbal wird mitten in der Nacht in einen Autounfall verwickelt. In der nächsten Autowerkstatt trifft er auf den aserbaidschanischen Mechaniker Vahid, der sofort erschrickt, als er das Quietschen von Eghbals Beinprothese hört. Vahid glaubt, dass Eghbal derjenige ist, der ihn damals im Gefängnis gefoltert hat und entführt ihn kurzerhand.



