Starke Geschichten
Aufgrund des großen Erfolgs und der positiven Resonanz bei der letzten Festivalausgabe wird nun zum 2. Mal ein Jugendjury-Preis vergeben: In Kooperation mit der entwicklungspolitischen NGO Südwind Salzburg haben filmbegeisterte Jugendliche die Möglichkeit, gemeinsam als Gruppe den besten Film zu prämieren. Mit Begleitworkshops und fachkundiger Betreuung wird über die nominierten Filme diskutiert und schließlich eine Entscheidung getroffen. Dotiert ist die Auszeichnung mit € 1.000 und wird vom Lateinamerika Filmfestival gestiftet.
Gewonnen hat: LEVANTE
Jugendjury – Begründung Levante
Deutsch:
Der Film „Levante“ hat die aktuelle Abtreibungssituation in Brasilien und die allgemeine Meinung der Gesellschaft darüber authentisch dargestellt. Vor allem aufgrund der Wichtigkeit dieser Thematik hat sich die Jugendjury dazu entschieden, diesen Film mit dem Jugendjury-Preis im Rahmen des heurigen Lateinamerika Filmfestival auszuzeichnen. Besonders gut gefallen haben uns die glaubhafte Darstellung der Diversität und der fortwährende Zusammenhalt innerhalb der Mannschaft trotz des gesellschaftlichen Hates. Wir hoffen, dass euch der Film genauso mitreißt wie uns!
Englisch:
The film „Levante“ authentically portrayed the current situation of abortion in Brazil and the general public opinion on the issue. Especially because of the importance of this topic, the youth jury decided to award this film the Youth Jury Prize at this year’s Latin American Film Festival. We particularly appreciated the credible depiction of diversity and the team’s ongoing solidarity despite the societal backlash they face. We hope that the film moves you just as much as it moved us!
Portugiesisch:
O filme „Levante“ mostrou de forma autêntica a situação atual do aborto no Brasil e a opinião do povo sobre este tema. Especialmente por causa da importância deste, nós, do júri, decidimos conceder ao filme o prêmio “Júri jovem” no festival de cinema latino-americano deste ano. Nós gostamos particularmente da representação da divercidade e da solidariedade contínua mostrada pelo time, frente a reação negativa da sociedade. Esperamos que o filme emocione vocês tanto quanto nos emocionou!
