Im winterlich verschneiten Paris suchen sechs Menschen nach Liebe, Wärme – und einer neuen Wohnung. Geduldig zeigt Immobilienmakler Thierry dem Ehepaar Nicole und Dan Wohnungen im Pariser Trendquartier Bercy. Doch nichts scheint den beiden zu genügen. Das eigentliche Problem ist jedoch weniger architektonischer, sondern psychologischer Natur. In der Beziehung von Nicole und Dan herrscht längst Frost, vor allem seit Dan aus der Armee entlassen wurde und seine Tage und Nächte in der Bar von Lionel verbringt. Zwischen den erfolglosen Wohnungsbesichtigungen versucht Thierry mit seiner tiefreligiösen Mitarbeiterin Charlotte zu flirten, und zwar verstärkt, als sie ihm eine Videokassette leiht, auf der nach einer religiösen Musiksendung ein Amateur-Striptease von einem gesichtslosen Vamp zu sehen ist, bei dem es sich womöglich um Charlotte selbst handelt. Thierrys Schwester Gaelle trifft sich indessen jeden Abend mit einem Blind Date – und verliebt sich hierbei in Dan, der seine Beziehung zu Nicole zu retten versucht, indem er eine neue Beziehung knüpft. Die männliche Logik dazu hat ihm sein Stamm-Barkeeper Lionel serviert. Dabei hat es auch Lionel nicht leicht. Er ist an einen ebenso sterbenskranken wie unausstehlichen Vater gefesselt, den in der Folge überraschenderweise Charlotte zum Schweigen bringt.
Mit HERZEN präsentiert Alain Resnais, 85-jähriger Mitbegründer der Nouvelle Vague, eine Verfilmung eines Theaterstückes von Alan Ayckbourn. Ohne das Theaterhafte der Vorlage zu verleugnen, verfolgt er darin die sich kreuzenden Wege sechs einsamer Herzen – und zwar mit einer wunderbaren Leichtigkeit der Inszenierung, mit beschwingter Melancholie, mit feinsinnigen Dialogen und einem exzellenten Ensemble, dem neben den bewährten Resnais-Schauspielern Sabine Azéma, Pierre Arditi und André Dussollier u.a. noch Claude Rich und Lambert Wilson angehören. „Ein meisterliches, melancholisches Spiel von Liebe und Zufall“, urteilt die SÜDDEUTSCHE ZEITUNG über HERZEN. Und FILM-DIENST schreibt: „Eine subtile Liebeskomödie, in der jedes Detail von den Dekorationen über die Lichtsetzung bis zur Musik den Gemütszustand der Personen spiegelt.“ HERZEN wurde bei den Filmfestspielen von Venedig 2006 mit dem SILBERNEN LÖWEN für die BESTE REGIE ausgezeichnet.