"Anständige Griechinnen", so stellt das Familienoberhaupt einer eigenwilligen Griechengemeinschaft in Chicago gleich zu Beginn klar, "haben drei Dinge auf dieser Welt zu tun: sie heiraten einen griechischen Mann, bringen griechische Babys zur Welt und stopfen ihre Familie mit Essen voll, bis sie sterben." Mit ihren 30 Jahren hat Toula das Verfallsdatum griechischer Mädchen bereits längst überschritten. Eines Tages beginnt sich das Mauerblümchen mit den dicken Brillengläsern jedoch zu verwandeln. Sie belegt Computerkurse, beginnt einen neuen Job in einem Reisebüro und lernt schließlich den Traummann in Gestalt des Lehrers Ian kennen. Einziges Problem: der Auserwählte ist Amerikaner und zudem auch noch Vegetarier - und also für den Vater als Schwiegersohn höchst untauglich... .
MY BIG FAT GREEK WEDDING, die Verfilmung einer von Hauptdarstellerin Nia Vardalos zuvor erfolgreich aufgeführten One-Woman-Show, erzählt auf höchst vergnügliche Weise vom Zusammenprall der griechischen mit US-amerikanischen Kultur. Und greift hierbei mit viel Witz auf gängige nationale Klischees zurück. Mit seiner Mischung aus sympathischen Figuren, Slapstick und einer großen Portion Hochzeitsromantik avancierte der Low-Budget-Film zu einer der erfolgreichsten Komödien Hollywoods