Der gefährliche Räuber Hotzenplotz ist sicher im Spritzenhaus der Gemeinde eingesperrt, und Oberwachtmeister Dimpfelmoser erhält als Belohnung für seine Tüchtigkeit vom Bürgermeister ein Motorrad. Doch die Freude der Dorfbewohner ist kurz. Hotzenplotz überwältigt mit einem Trick den braven Oberwachtmeister, raubt ihm die Uniform und sperrt ihn - nur mit Unterhosen bekleidet - im Spritzenhaus ein. Kasperl und Seppl erfahren als einzige von der Flucht des Räubers und der Gefangennahme Dimpfelmosers. Heimlich befreien beide den Ordnungshüter und bringen ihn - ohne seine Uniform - zur Großmutter. In dieser schier ausweglosen Situation beschließt der Bürgermeister, die Initiative zu ergreifen; er stellt sich furchtlos an die Spitze seiner Bürger und geht auf Räuberjagd. Kasperl und Seppl machen sich ebenfalls auf, um Hotzenplotz wieder einzufangen. Inzwischen ist Hotzenplotz zum Angriff übergegangen. Mit vorgehaltener Pfefferpistole überwältigt er die Großmutter und entführt sie in seine Räuberhöhle . . .
Wie Kasperl und Seppl mit dem unerschrockenen Oberwachtmeister Dimpfelmoser die Großmutter wieder befreien erzählt dieser zweite Teil der witzigen-aufregenden Räuberjagd, nach dem Buch von Otfried Preussler.