Sandrine ist 30, gutaussehend, erfolgreiche Internet-Spezialistin - und unzufrieden. Sie träumt vom sanften Wind in den Feldern, von einem Himmel ohne Dächer, kurz: von einem hübsch renovierten Bauernhof mit Appartements für Touristen. Also absolviert sie einen Kurs an der Landwirtschaftsakademie und zieht von Paris auf ein abgelegenes Gehöft in den Bergen. Die Idylle auf dem Land scheint perfekt, wäre da nicht der eigenbrötlerische und griesgrämige Altbauer Adrien, dessen Hof sie gekauft hat. Er hat noch ein Wohnrecht für zwei Jahre und beobachtet misstrauisch, wie die junge Frau aus der Stadt allein versucht, den Hof in den Griff zu kriegen. Via Internet beginnt sie, Bio-Produkte aus eigener Erzeugung zu verkaufen und bald kommen auch schon die ersten städtischen Gäste zu Besuch. Mit Argwohn verfolgt indessen der alte Bauer ihre Arbeit und sabotiert sie, wo er kann . . .
Christian Carions Debutfilm ist die sorgfältig beobachtete Milieustudie eines Insiders: Selbst Sohn eines Landwirtes hat der noch junge Regisseur vor seinem Filmstudium Landwirtschaft studiert. Demgemäß zeigt er neben schönen Landschaftsaufnahmen aus dem schroffen Gebirgsmassiv des Vercors auch die Schattenseiten und Mühseligkeiten der scheinbaren Landidylle. Der unprätentiös inszenierte Film besticht durch seine geschickte Mischung aus quasi-dokumentarischen und wortkarg- komödiantischen Szenen. Letztere verdanken ihren Charme dem grandiosen Schauspiel der beiden Hauptdarsteller Mathilde Seigner und Michel Serrault, die ihren Generationenkonflikt der besonderen Art auf so kautzig-humorvolle wie berührende Weise austragen. Kein Wunder also, dass dieser Film in Frankreich zu einer der erfolgreichsten Kinoüberraschungen dieses Jahres avancierte.
www.eine-schwalbe-macht-den-sommer.de