Johanna Spyris Kinderbuch-Klassiker "Heidi", 1880 verfasst, wurde in 50 Sprachen übersetzt und weltweit 20 Millionen Mal verkauft. Zum 100. Todestag der Autorin im vergangenen Jahr hat der Schweizer Regisseur Markus Imboden in einer Neuverfilmung den Heidi-Stoff nun in die Gegenwart übertragen. Abgesehen von der Figur des kauzigen Almöhi, Heidis Großvater, zu dem sie nach dem Tod ihrer Mutter gebracht wird, hat sich dabei einiges verändert. Der Geißen-Peter heißt hier Peter Geissler, kommt mit seinen natursüchtigen Eltern aus Boston, fährt Mountainbike und bringt einer längst nicht mehr naiven Heidi am Computer das Chatten bei. Statt nach Frankfurt kommt Heidi dieses Mal nach Berlin, wo ihre Tante Dete eine erfolgreiche Stylistin im Dauerstress ist. Deren Tochter Clara sitzt nicht im Rollstuhl, sondern ist ein freches und einsames Großstadt-Girlie, welche die neue Gespielin aus der Schweiz piesackt und "Heidi go home" ans Fenster sprayt. Aber die kämpferische Heidi mit blaugefärbtem Haarschopf weiß sich zu helfen: Im Internet-Café findet sie neue Freunde, und im E-Mail-Kontakt mit Peter organisiert sie den Rückzug in die Schweizer Berge . . .
Markus Imboden gelingt es mit seiner HEIDI, den Klassiker in eine moderne Teenie-Welt zu übertragen, ohne dabei den Charme der Vorlage zu verraten. Ganz ohne Zeigefinger, ohne das altbackene Gehabe, das der Vorlage zeitbedingt anhängt, aber auch fernab jeglicher Verkitschung, die nicht wenige HEIDI-Verfilmungen prägt, wird der Film dennoch Spyris pädagogischem Anliegen gerecht, das die Kinder gegenüber den Erwachsenen ins Recht setzt.
www.heidi-film.de