REISE ZUR SONNE

GÜNESE YOLCULUK

Türkei 1999; Regie: Yesim Ustaoglu; Drehbuch: Yesim Ustaoglu; Kamera: Jacek Petrycki; Schauspieler: Newroz Baz, Nazmi Qirix, Mizgin Kapazan, Ara Güler, Nigar Aktar, Iskender Bagcilar; Produzent: Behrooz Hashemian; 104 Min., türkisch-kurdische OmU
FSK 12

In REISE ZUR SONNE hat die türkische Regisseurin Yesim Ustaoglu in langwierigen Dreh-arbeiten mit militärischen Interventionen gleich mehrere Themen aufgegriffen, die in ihrer Heimat eigentlich tabu sind. Sie redet von Kurdistan, zeigt Aufnahmen von staatlicher Gewalt und macht auf bewegende Art vor allem eines deutlich: Frieden ist dann möglich, wenn man sich wechselseitig ernst nimmt und akzeptiert und dass man an den meisten Orten dieser Welt ein Fremder, eine Fremde ist und genauso gut in der Haut des anderen stecken könnte.
Mehmet und Berzan, zwei junge Männer aus entgegengesetzten Regionen der Türkei, begegnen sich zufällig in Istanbul und werden Freunde. Beide hoffen auf eine bessere Zukunft und versuchen, in der Großstadt ein Auskommen zu finden. Berzan stammt aus einem kurdischen Dorf im äussersten Osten und schiebt als fliegender Händler jeden Morgen seinen Karren mit Musikkassetten in die Stadt. Mehmet ist erst kürzlich aus der Westtürkei hier angekommen und findet einen Job bei den Wasserwerken, wo er mit einem archaisch anmutenden Hörrohr die Straßen nach gebors-tenen Leitungen abhorcht. Doch Berzan träumt davon, in sein Dorf zurückzukehren, wo seine Geliebte auf ihn wartet. Mehmet kommt aus einer kleinen Stadt in der Westtürkei und hat sich in Istanbul in die Wäscherin Arzu verliebt. Als Mehmet bei einer Ausweiskontrolle fälschlicherweise des Waffenbesitzes bezichtigt wird, gerät er in die Mühlen polizeilicher Willkür und gesellschaftlicher Ächtung. Wenig später wird Berzan bei einer Demonstration unter ungeklärten Umständen ermordet. Um den geheimen Wunsch des Freundes zu erfüllen, bricht Mehmet auf, um Berzan in sein Heimatdorf zu bringen. Eine bewegende Reise aus Istanbul ans andere Ende der Türkei beginnt, in Regionen, wo bisher kaum eine Kamera gefilmt hat. Die Regisseurin erzählt ihren hochgradig politischen Stoff auf packende Weise. Atmosphärisch dicht und stimmungsbewusst schildert sie Freundschaft und Liebe, feinfühlig charakterisiert sie ihre Figuren und eindrücklich gestaltet sie die Reise in den äussersten Osten ihrer Heimat. Mit Geschick versteht es Yesim Ustaogl, politische Ereignisse in die fiktive Handlung einzuflechten und ein subtiles, vielschichtiges Drama von einer Sprengkraft zu gestalten, die an Herz und Geist rührt.
REISE ZUR SONNE ist der erste türkische Film, in dem kurdisch gesprochen wird. Noch vor wenigen Jahren wurde YOL - DER WEG des berühmten Regisseurs Yilmaz

Der Film lief zuletzt am 31.01.2002.

Links

My Week with Marilyn BARBARA Herzensbrecher BEZAUBERNDE LÜGEN SPANIEN The Best Exotic Marigold Hotel Stoff der Heimat