Wer kennt sie nicht, die legendären Abenteuergeschichten von Karl May, in denen die Abenteuer von Winnetou, dem Apachenhäuptling, und Old Shatterhand, seinem Blutsbruder, beschrieben werden. Ende der 60er Jahre wurden die Bücher als Serie mit Pierre Brice als Winnetou und Lex Parker als Old Shatterhand verfilmt und sind inzwischen Kultfilme geworden.
In WINNETOU UND OLD SHATTERHAND IM TAL DER TOTEN wird ein Soldat, der einen Haufen Gold bewachen sollte, beschuldigt, seinen Tod nur vorgetäuscht zu haben, um seiner Tochter eine schöne Erbschaft zu sichern. Diese ist entsetzt über diesen Verdacht, denn sie weiß, dass ihr Vater bei der Verteidigung des Goldes gestorben ist. Nur Old Shatterhand glaubt ihr, alle anderen sind sich sicher, dass er die Ehre der Armee beschmutzt und sich aus dem Staub gemacht hat. Als Old Shatterhand Winnetou trifft, erfährt er, dass der Mann in Winnetous Armen gestorben ist. Zuvor erfuhr er noch das Versteck des Goldes. Winnetou bleibt nicht viel Zeit, seine Freunde dorthin zu führen, um die verlorene Ehre des Soldaten wieder herzustellen, denn geld- und goldgierige Verbrecher sind ihnen auf den Fersen . . .